Nárečie

Bánovské (keské) nárečie je tvrdé, patrí do skupiny západoslovenského nárečia. Ešte v 80. rokoch sa nárečím hovorilo vo väčšine bánovských domácností.

Z histórie:
Po odchode Turkov je pravdepodobné, že vrchnosť povolávala, alebo kupovala poddaných z krajov ľudnatejších, zo západného Slovenska a z Moravy. Preto poskytuje južné Slovensko pestrí obraz po stránke nárečovej. Na Kesy zanechali najsilnejšiu črtu kolonisti zo Záhoria - zo Šaštína a z moravského Slovácka, z okolia Uherského Brodu. Dôkazom sú i mnohé podobné priezviská vyskytujúce sa dodnes v oboch oblastiach, ako aj nárečie, ktoré sa v mnohých rodinách používa aj dodnes.

Ukážka nárečia:
No čo Féfka, ná dé-jdeš?
Ná hen, do mlékárni.
Ná šak si už neskáj ráz bola.
Šak to. Bola. A donésla sem si aš štiri litre mléka, že budem mat na sír.
Ná ale čí mi ten fagan malí nedrgél do ňeho!?
Šecko sa vilélo. Tak si mosím íct zát druhé.
Já ti temu kupuvanému siru nevím dojíct na chuť.
Na koláčki si veri ždicki odhrívám z mléka.